Africa, Blogging

Please help translate these comments…

2 Comments 04 April 2007

Some comments in moderation in… please help translate them.

ni ga yi zwino ni khou da nae?

and another

nami ngihlala ngixabanga ngawe no mtwanami ngiyohlala nginithanda nibenelanga elimunandi

Before approving, deleting or marking as spam. What do these comments mean in English as I have no clue.

Thanks, Dankie, Enkosi.

Have you read these yet?

- who has written 1261 posts on Web AddiCT(s);.

Founder of Web AddiCT(s); who tinkers with SEO while dreaming inside a technicolour conversational prism. Follow @rafiq on twitter or join other Web AddiCT(s); on Facebook.

Contact the author

  • http://darwinshome.za.net Michael

    They don’t mean anything, it is from a spam bot. So random text strings.

    May seem like it should have a meaning – but no, just random text.

    Get the Askismet plugin to help keep this sort of stuff out of your blog.

  • http://www.rafiq.za.net/blog Rafiq Phillips

    TYFYC Michael – Akismet has protected this site from 48,723 spam comments.already. I think it is an african language. Already got the tranaslation for one of the comment from a buddy on facebook, still wondering about the other one though.




Competition SMS Alerts

Mobile Number
+

Change Country

  Unsubscribe
No subscription fees or spam

Get this blog by email: Enter your email address below (You will not be spammed)

© 2011 Web AddiCT(s);. Powered by Wordpress.

Daily Edition by WooThemes modified by FoxinniAfrigator